A laras skru dwilogammembawa lapisan aloi tahan haus berasingan yang diikat secara metalurgi pada asas keluli — bukan salutan, bukan saduran. Skru mendapat permukaan keras dikimpal PTA pada 1.0–1.5 mm. Tong mendapat lapisan tuang emparan pada 2.0–3.0 mm. Peningkatan ini memperoleh kosnya untuk sebatian yang melelas atau menghakis, dan membazirkan wang untuk resin yang tidak diisi bersih.
Skru tiba kembali di kilang kami dengan tanah penerbangan dibundarkan. Pelanggan menjalankan 30% nilon berisi kaca. Skru nitrided. Ia berlangsung empat belas bulan.
Geometri yang sama dalam pembinaan dwilogam, pada sebatian yang sama, kembali untuk pemeriksaan beberapa tahun kemudian dan masih mengukur dalam toleransi.
Jurang itulah yang dibeli oleh tong skru dwilogam. Tetapi jurang hanya wujud kerana sebatian itu melelas. Jalankan PE bersih melalui kedua-dua skru dan anda akan sukar untuk membezakannya pada akhir hayat - dan anda akan membazirkan wang untuk naik taraf.
Panduan ini menerangkan apa itu pembinaan dwilogam, cara ia sebenarnya dihasilkan (dua proses berbeza, yang kebanyakan artikel menjadi salah), gred aloi yang penting, dan — bahagian yang tidak ditulis oleh orang lain — apabila peningkatan itu membazir belanjawan anda.
Jawapan Pantas
- Dwilogambermaksud lapisan aloi tahan haus yang diikat secara metalurgi pada asas keluli — bukan salutan, bukan saduran.
- Skru dan tong dibuat secara berbeza.Skru mendapat permukaan keras dikimpal PTA (1.0–1.5 mm). Tong mendapat lapisan tuang emparan (2.0–3.0 mm).
- Beli apabila sebatian anda kasar atau menghakis:gentian kaca, pengisi mineral, kalis api, PVC tegar, suapan kitar semula.
- Langkau untuk resin bersih yang tidak diisi.Nitrided mengendalikan PP, PE, PS dan ABS semula jadi pada sebahagian kecil daripada kos.
- Gred lebih penting daripada perkataan.Tanya nama gred, ketebalan lapisan dan kekerasan.
1. Apakah Tong Skru Dwilogam?
Tong skru dwilogam menggabungkan dua logam yang melakukan dua kerja berbeza. Keluli asas memberikan kekuatan struktur, rintangan keletihan, dan kestabilan dimensi. Lapisan aloi yang berasingan, terikat pada permukaan kerja, memberikan rintangan haus dan rintangan kakisan yang diminta oleh polimer.
"Bi" bermaksud dua. Kedua-dua logam tersebut ialahbercantum, tidak bercampur. Campuran logam ialah aloi; bahagian dwilogam mengekalkan dua bahannya dalam lapisan yang berbeza dengan ikatan metalurgi di antara mereka.
Perbezaan itu penting secara komersial. Tong bersalut krom bukan dwilogam — penyaduran terletak di permukaan dan boleh mengelupas. Tong nitrided bukan dwilogam — nitriding meresap nitrogenke dalamkeluli sedia ada dan bukannya menambah bahan baru. Alaras skru dwilogammenambah aloi sebenar, beberapa milimeter tebal, yang menjadi sebahagian daripada komponen.
Keluli Asas
| Keluli Asas | Standard | Di mana Ia Digunakan |
|---|---|---|
| 38CrMoAlA | 1.8509 | Keluli nitriding kuda kerja di seluruh Asia |
| 34CrAlNi7 | 1.8550 | Nitrida lebih dalam dan lebih keras daripada 38CrMoAlA |
| 31CrMoV9 | 1.8519 | Kekuatan tinggi, rintangan keletihan yang baik |
| 42CrMo | AISI 4140 | Sukar, tersedia secara meluas |
| SKD61 / SS316 | — | Suhu tinggi dan tugas kritikal kakisan |
2. Dua Proses Berbeza: Skru vs Tong
Di sinilah kebanyakan artikel mengenai topik ini menjadi salah. Mereka menggambarkan tong skru dwilogam seolah-olah satu proses membuat kedua-dua bahagian. Dua proses yang sama sekali berbeza terlibat, dan mengetahui yang mana yang memberitahu anda sama ada pembekal benar-benar mengeluarkan sendiri.
Skru: Kimpalan PTA (Keras)
PIBG singkatanarka yang dipindahkan plasma. Obor plasma mencairkan serbuk aloi dan mendepositkannya pada penerbangan skru mendarat sebagai manik kimpalan. Aloi yang dimendapkan bercantum secara metalurgi dengan keluli asas — ini adalah kimpalan, bukan semburan.
Selepas mengimpal, skru kembali ke mesin pelarik. Hardfacing bersaiz besar akan dimesin sehingga geometri penerbangan akhir dan toleransi. Yang tinggal ialah a1.0 hingga 1.5 mmlapisan aloi tahan haus tepat di mana skru menyentuh dinding tong. Mendarat penerbangan adalah tempat skru haus, jadi mengeraskannya adalah titik keseluruhannya.
Tong: Tuangan Empar
Lubang tong mendapat aloinya dengantuangan emparan mendatar. Aloi cair dituangkan ke dalam badan tong berputar; daya sentrifugal melemparkannya ke dinding dalam, di mana ia menjadi pejal sebagai lapisan padat, sekata. Tuangan di bawah suasana terkawal memastikan keliangan keluar dan bunyi ikatan.
Hasilnya ialah a2.0 hingga 3.0 mmaloi melapisi sepanjang lubang penuh. Mengapa lebih tebal daripada skru? Geometri dan ekonomi. Lubang ialah permukaan yang dilalui oleh skru sepanjang keseluruhannya, dan setong kos untuk menggantikannya jauh lebih tinggi daripada skru.
| Komponen | Proses | Lapisan Aloi | Apa yang Dilindunginya |
|---|---|---|---|
| skru | Kimpalan PTA (muka keras) | 1.0 – 1.5 mm | Mendarat penerbangan — permukaan sentuhan gelongsor |
| tong | Tuangan emparan | 2.0 – 3.0 mm | Lubang penuh — permukaan yang dilalui oleh skru |
Ujian praktikal untuk pembekal.Minta mereka menerangkan cara mereka menggunakan aloi pada skru dan cara mereka menggunakannya pada tong. Pengilang sebenar menamakan dua proses berbeza tanpa teragak-agak. Sebuah syarikat perdagangan memberi anda satu jawapan yang samar-samar tentang "salutan."
3. Bimetallic vs Nitrided: Apa yang Sebenarnya Berubah
Nitriding meresap nitrogen ke dalam permukaan keluli, menghasilkan bekas keras. Tiada bahan baharu ditambah. Kes berjalan0.4 hingga 0.7 mmdalam, dan permukaannya mencapai lebih kurang HV 850–950 pada 38CrMoAlA.
Kes itu benar-benar sukar. Kelemahannya ialah ia nipis, dan ia terhad secara kimia.
| Harta benda | Nitrided | Dwilogam |
|---|---|---|
| Jenis lapisan | Sarung tersebar (tiada bahan tambahan) | Aloi tambahan, terikat secara metalurgi |
| Kedalaman lapisan skru | 0.4 – 0.7 mm | 1.0 – 1.5 mm |
| Kedalaman lapisan tong | 0.4 – 0.7 mm | 2.0 – 3.0 mm |
| Kekerasan permukaan | HV 850 – 950 | HRC 50 – 62 (bergantung gred) |
| Rintangan lelasan | Sederhana | Tinggi kepada cemerlang |
| Rintangan kakisan | Terhad | Baik kepada cemerlang (bergantung gred) |
| Kos relatif | 1.0× | Lebih tinggi — aloi dan proses kedua-duanya menambah kos |
| Kewajipan terbaik | Damar yang bersih dan tidak diisi | Suapan yang diisi, menghakis atau dikitar semula |
Sebaik sahaja pengisi yang melelas memotong bekas nitrida, keluli teras yang lebih lembut berada di bawahnya dan terhakis dengan cepat. Itulah sebabnya bahagian nitrid pada sebatian berisi kaca tidak merosot dengan anggun - ia tahan, kemudian gagal dengan cepat.
Lapisan dwilogam mempunyai kedalaman milimeter untuk diberikan. Ia haus perlahan-lahan, dan kadar haus kekal secara kasarnya linear. Kedalaman itu adalah tempat tinggal rintangan haus - dan itulah sebab hayat perkhidmatan pada sebatian kasar memisahkan dengan begitu ketara antara kedua-dua binaan.
4. Gred Aloi — Minta Nombor
Kebanyakan pembekal menggambarkan aloi mereka sebagai "berasaskan nikel" atau "tungsten karbida." Itu memberitahu anda hampir tiada apa-apa. Ni60 dan Colmonoy 83 kedua-duanya berasaskan nikel, dan prestasinya sangat berbeza.
Aloi Muka Keras Skru (Dikimpal PTA)
| Aloi | Komposisi | Anti-Pakaian | Anti-Kakisan | Kekerasan |
|---|---|---|---|---|
| Ni60 | Ni+Cr+Fe+Si | ★★★ | ★★★★ | HRC 56–62 |
| Colmonoy 56 | Ni+Cr+Si+Fe | ★★★ | ★★★★ | HRC 53–58 |
| Colmonoy 83 | Ni+Wc+Cr+C | ★★★★ | ★★★★ | HRC 50–55 |
Aloi Tuangan Tong (Tuang Secara Empar)
| Aloi | Komposisi | Anti-Pakaian | Anti-Kakisan | Kekerasan | Suhu Maks |
|---|---|---|---|---|---|
| EJS01 | Fe+Ni+Cr+B | ★★★ | ★★ | HRC 58–62 | ≤ 400°C |
| EJS02 | Ni+Cr+Co+B | ★★ | ★★★ | HRC 50–58 | ≤ 450°C |
| EJS03 | Ni+Cr+Co+V+B | ★★★ | ★★★ | HRC 55–60 | ≤ 450°C |
| EJS04 | Ni+Wc+Cr+B | ★★★★ | ★★★ | HRC 55–60 | ≤ 600°C |
Perincian yang Membingungkan Orang
Lihatlah Colmonoy 83. Kekerasannya berbunyiHRC 50–55 — lebih rendahdaripada Ni60 di HRC 56–62. Namun Colmonoy 83 membawa penarafan anti-haus teratas.
Kekerasan dan rintangan lelasan bukanlah sifat yang sama. Kekerasan permukaan yang tinggi menahan lekukan; rintangan haus terhadap pengisi yang melelas berasal daripada zarah karbida yang tertanam dalam aloi. Colmonoy 83 membawa tungsten karbida ("Wc" dalam komposisinya). Zarah karbida tertanam tersebut berfungsi melawan gentian kaca, mineral dan pasir dalam kitar semula, dan matriks di sekelilingnya boleh menjadi lebih lembut tanpa menjejaskan hasilnya.
Jadi apabila pembekal memetik anda kekerasan sahaja, mereka memetik nombor yang salah. Minta gubahan.
Memadankan Gred dengan Kompaun
| Kompaun Anda | Aloi skru | Aloi Tong | kenapa |
|---|---|---|---|
| Nilon gentian kaca, diisi mineral | Colmonoy 83 | EJS01 atau EJS04 | Tungsten karbida mengendalikan lelasan |
| PVC tegar | Ni60 atau Colmonoy 56 | EJS02 atau EJS03 | Plumbum kakisan HCl, bukan lelasan |
| Suapan kitar semula / selepas pengguna | Colmonoy 83 | EJS01 atau EJS04 | Pasir dan denda logam bertindak seperti kertas pasir |
| Sebatian kalis api | Colmonoy 56 | EJS02 atau EJS03 | Pakej agresif kimia |
| Polimer kejuruteraan suhu tinggi | Colmonoy 83 | EJS04 | EJS04 bertolak ansur sehingga kira-kira 600°C |
| Bersihkan PP, PE, PS, ABS | Nitriding sudah cukup | Tiada lelasan, tiada kakisan — menjimatkan wang | |
5. Apabila Ia Membayar Sendiri
Lima syarat mewajarkan peningkatan. Mana-mana satu daripada mereka biasanya cukup.
- Pengisi yang kasar.Gentian kaca, kalsium karbonat, talkum, tetulang mineral. Ini memotong bekas nitrida seperti kertas pasir memotong kayu lembut.
- Kimia menghakis.PVC tegar mengeluarkan HCl apabila ia terdegradasi. Banyak pakej kalis api adalah agresif secara kimia. Fluoropolimer menyerang keluli secara langsung.
- Suapan kitar semula dan selepas pengguna.Regrind membawa pasir, logam halus dan pencemaran yang tidak dapat diramalkan - bahan yang paling kasar yang kebanyakan pemproses dijalankan.
- Daya tampung yang tinggi di mana masa hentinya menyakitkan.Jika penukaran skru menelan belanja tiga hari pengeluaran, ekonomi beralih ke bahagian yang memerlukan perubahan kurang kerap.
- Sejarah memakai mengatakan nitrided adalah panggilan yang salah.Bahagian nitrid yang cepat haus pada kompaun anda memberitahu anda sesuatu. Penggantian adalah saat paling murah untuk menetapkan spesifikasi.
Kes jumlah kos pemilikan adalah mudah. Kos dwilogam lebih awal. Pada tugas yang melelas, hayat laras skru yang dilanjutkan menurunkan kos setiap jam berjalan di bawah nitrided, biasanya dalam kitaran penggantian pertama. Matematik yang tepat bergantung pada resin anda, pemuatan pengisi, daya pemprosesan, dan berapa jam masa henti membebankan talian anda — itulah sebabnya mana-mana pembekal yang memetik pengganda hayat sejagat tanpa bertanya tentang kompaun anda meneka.
6. Bila Anda TIDAK Patut Membeli Dwilogam
Tiada pesaing yang menulis bahagian ini. Baca juga — ia mungkin menjimatkan wang anda.
Resin yang bersih dan tidak terisi tidak memerlukan dwilogam.Jika anda menjalankan PP, PE, PS atau ABS semulajadi tanpa pengisi yang melelas dan tiada bahan tambahan menghakis, skru dan tong nitrided dalam 38CrMoAlA akan berfungsi dengan baik dan kos yang jauh lebih murah. Perlindungan dwilogam terbiar. Anda membayar perisai melawan musuh yang tidak pernah muncul.
Talian pemprosesan rendah atau terputus-putus.Jika mesin beroperasi beberapa jam seminggu, haus terkumpul perlahan-lahan tanpa mengira pembinaan. Tempoh bayaran balik menjangkau titik di mana ia masuk akal.
Apabila masalah sebenar adalah sesuatu yang lain.Kehausan pramatang kadangkala datang daripada skru yang tidak sejajar, aci bengkok, pencemaran dalam bahan mentah atau proses yang berjalan jauh melebihi suhu reka bentuk. Pembinaan dwilogam tidak akan membetulkan mana-mana daripadanya — ia hanya akan haus dengan lebih perlahan semasa kerosakan asas berterusan. Diagnosis sebelum anda menaik taraf.
Pembekal yang jujur akan memberitahu anda perkara ini. Tanya pengilang sama ada kompaun anda mewajarkan dwilogam, dan perhatikan sama ada mereka bertanya perkara yang sebenarnya anda jalankan sebelum menjawab.
7. Cara Mengesahkan Anda Sebenarnya Diterima Dwilogam
Perkataan "bimetallic" muncul pada banyak invois. Aloi tidak selalu muncul pada bahagian tersebut. Empat cek melindungi anda.
Senarai semak pengesahan
- Minta gred aloi secara bertulis, pada petikan.Bukan "aloi berasaskan nikel" — nama gred. Ni60, Colmonoy 56, Colmonoy 83, atau nama pengilang sendiri dengan komposisi yang diterbitkan.
- Minta ketebalan lapisan secara bertulis.Kekerasan skru hendaklah 1.0–1.5 mm. Lapisan tong hendaklah 2.0–3.0 mm. Pembekal yang memetik 0.5 mm pada tong sedang menjual sesuatu yang lain kepada anda.
- Minta sijil bahan untuk keluli asas.Setiap kumpulan harus membawa sijil ujian kilang yang menunjukkan sifat kimia dan mekanikal. Semak silang nombor haba.
- Pada pesanan pertama, minta sekeping sampel dianalisis.Makmal metalurgi boleh membahagikan kupon dan mengesahkan ketebalan lapisan, kimia aloi dan kualiti ikatan. Kos adalah remeh terhadap bekas skru.
Pengilang yang membina dwilogam dalaman menjawab keempat-empat tanpa geseran. EJS membekalkan laporan pemeriksaan dan sijil bahan dengan setiap laras skru, dan mengecap nombor pengenalan yang boleh dikesan pada setiap bahagian semasa pengeluaran. Teragak-agak pada mana-mana perkara ini patut diberi perhatian.
8. Bagaimana untuk Menentukan Sebut Harga
Tong skru adalah hampir 100% bahagian tersuai. Tiada harga senarai wujud — pengilang membina petikan daripada butiran anda, jadi kualiti pertanyaan anda menetapkan kualiti jawapan.
Hantar enam item ini dan sebut harga kilang yang serius dalam satu hari bekerja:
- Pembuatan dan model mesin.Bahagian dibina setiap lukisan atau setiap jenama dan kod mesin.
- Diameter skru, nisbah L/D, dan panjang keseluruhan.
- Kompaun anda, dengan jujur."PP" dan "PP dengan 25% talc ditambah 15% rerind" adalah masalah haus yang berbeza dengan jawapan aloi yang berbeza. Satu baris ini memacu pengesyoran metalurgi lebih daripada apa-apa lagi yang anda hantar.
- Julat suhu proses.Tudung aloi tong pada had yang berbeza — EJS01 pada kira-kira 400°C, EJS04 pada kira-kira 600°C.
- Melukis jika anda mempunyai satu.Tanpa lukisan, hantar foto produk serta dimensi utama — diameter, panjang, butiran bebibir.
- Binaan baru atau penggantian?Untuk penggantian, pakai ukuran dan gambar bahagian yang haus biarkan kilang menilai sama ada pengubahsuaian mengatasi pembuatan baharu.
EJS telah mengeluarkan skru dan tong di kilang Zhoushannya sejak 1992, dan membina pembinaan dwilogam dalaman — kimpalan PTA untuk skru, tuangan emparan untuk tong — merentas skru tunggal (Ø12–500 mm), kembar selari, kembar kon, suntikan dan geometri getah. Pengeluaran berjalan 20 hingga 70 hari selepas pengeluaran pengesahan, dengan jaminan satu tahun pada plastik tulen.
9. Soalan Lazim
Tong skru dwilogam diperbuat daripada apa?
Tong skru dwilogam menggabungkan tapak keluli dengan lapisan aloi tahan haus berasingan yang diikat pada permukaan kerja. Keluli asas biasa termasuk 38CrMoAlA, 34CrAlNi7, 31CrMoV9 dan 42CrMo. Lapisan aloi pada skru biasanya Ni60, Colmonoy 56, atau Colmonoy 83, digunakan oleh kimpalan PTA pada ketebalan 1.0 hingga 1.5 mm. Lapisan aloi di dalam tong ialah aloi tuangan berasaskan nikel atau besi, digunakan oleh tuangan emparan pada 2.0 hingga 3.0 mm. Kedua-dua bahan kekal dalam lapisan yang berbeza dengan ikatan metalurgi di antara mereka.
Berapa lamakah lama setong skru dwilogam bertahan daripada nitrided?
Cukup lama untuk jirim pada sebatian kasar, dan tidak cukup lama untuk jirim pada sebatian yang bersih. Pada suapan yang diisi kaca, diisi mineral atau dikitar semula, perbezaan dalam hayat perkhidmatan adalah ketara, kerana bekas nitrida hanya dalam 0.4 hingga 0.7 mm manakala dwilogam memberikan 1.0 hingga 1.5 mm pada skru dan 2.0 hingga 3.0 mm dalam tong, dalam bahan yang lebih keras dan lebih tahan kimia. Pada resin yang tidak diisi bersih, kedua-dua pembinaan boleh berjalan selama bertahun-tahun dan naik taraf memperolehi sedikit. Mana-mana pembekal yang memetik pengganda tetap tanpa bertanya apa yang anda proses meneka.
Adakah laras skru dwilogam sama dengan laras bersalut krom?
Tidak. Penyaduran krom menyimpan lapisan nipis pada permukaan, yang boleh mengelupas di bawah kitaran haba dan beban mekanikal. Pembinaan dwilogam menggabungkan beberapa milimeter aloi ke keluli asas melalui kimpalan atau tuangan, jadi lapisan menjadi sebahagian daripada komponen dan tidak boleh mengelupas. Penyaduran krom berfungsi untuk tujuan khusus seperti pelepasan dan perlindungan kakisan ringan, tetapi ia bukan penyelesaian haus untuk sebatian yang melelas.
Bolehkah skru dwilogam dibaiki apabila ia haus?
Ya, dalam banyak kes. Skru dwilogam yang haus boleh dikimpal semula dengan muka keras PTA yang baru dan dimesin semula kepada geometri asal. Gergaji tong yang haus boleh dibosan semula dan dilapik semula dengan tuangan emparan. Pengubahsuaian mengekalkan aci asal, alur kunci, jurnal dan perumahan, yang sering menjadikannya laluan yang menjimatkan apabila bahagian OEM dihentikan atau masa pendahuluan adalah panjang. Hantar foto dan ukuran pakai untuk mendapatkan penilaian baik pulih atau ganti.
Adakah saya memerlukan dwilogam untuk skru, tong atau kedua-duanya?
Kedua-duanya, dalam kebanyakan kes, kerana mereka memakai sebagai sepasang. Pembersihan antara tanah penerbangan dan lubang adalah harta sistem. Skru dwilogam baharu di dalam lubang bersaiz besar yang haus masih berjalan pada kelegaan yang diperbesarkan, jadi output kekal rendah dan skru baharu haus pada permukaan yang tidak sekata. Jika anda menaik taraf satu, ukur yang lain. Menggantikan hanya separuh pasangan haus memindahkan masalah ke bahagian baharu.
Adakah tong skru dwilogam berfungsi untuk PVC?
Ya, tetapi gred aloi lebih penting daripada label. PVC tegar adalah masalah kakisan sebelum ia menjadi masalah lelasan, kerana polimer membebaskan hidrogen klorida apabila ia terdegradasi. Ini bermakna anda mahukan aloi yang diterajui kakisan: Ni60 atau Colmonoy 56 pada skru, dan EJS02 atau EJS03 dalam tong. Gred tungsten-carbide seperti Colmonoy 83 dibina untuk lelasan dan bukan jawapan yang tepat untuk PVC melainkan sebatian itu membawa pengisi berat juga.
Apakah had suhu bagi tong dwilogam?
Ia bergantung kepada aloi tuangan, dan ia berkisar antara 400 hingga 600 darjah Celsius. EJS01 dinilai kepada kira-kira 400. EJS02 dan EJS03 mencapai kira-kira 450. EJS04, gred tungsten karbida, bertolak ansur sehingga kira-kira 600. Jika proses anda berjalan panas, had suhu menjadi spesifikasi gating, jadi beritahu pengeluar anda suhu zon sebenar dan bukannya nilai reka bentuk.
Bolehkah EJS membekalkan tong skru dwilogam untuk mesin saya?
ya. EJS mengeluarkan skru dwilogam dan tong secara dalaman, dengan permukaan keras dikimpal PTA pada skru dan lapisan tuang emparan dalam tong, untuk skru tunggal, kembar selari, kembar kon, pengacuan suntikan dan geometri getah. Bahagian dibina setiap lukisan atau kejuruteraan terbalik daripada model dan kod mesin apabila tiada lukisan wujud. Sebutharga akan menyusul dalam satu hari bekerja setelah spesifikasi jelas.
